PREFERIDAS POR LOS CLIENTES, LAS TOTALMENTE NUEVAS FORD BRONCO Y MAVERICK GANAN LOS PREMIOS NORTH AMERICAN UTILITY AND TRUCK OF THE YEAR.
DEARBORN, Mich., Jan. 11, 2022 – The all-new 2022 Ford Bronco has taken home the 2022 North American Utility of the Year award and the all-new 2022 Ford Maverick received the 2022 North American Truck of the Year award today. 
DEARBORN, Mich., Jan. 11, 2022 – The all-new 2022 Ford Bronco has taken home the 2022 North American Utility of the Year award and the all-new 2022 Ford Maverick received the 2022 North American Truck of the Year award today.
- Ford obtuvo doble reconocimiento por segundo año consecutivo de North American Car, Utility and Truck awards, recibiendo el 2022 North American Utility of the Year award para la Ford Bronco 2022 y el 2022 North American Truck of the Year award para la Ford Maverick 2022
- Satisfaciendo la necesidad de los clientes de encontrar aventuras lejos de casa, Bronco eleva el juego del SUV todoterreno para una nueva generación, gracias a la capacidad, durabilidad y diseño innovador 4×4 Built Wild™ exclusivo de la marca
- La pickup compacta Maverick, para las personas que no sabían que necesitan una camioneta, es fácil de maniobrar y estacionar, con cabida para cinco adultos y mucho espacio de almacenaje
DEARBORN, Michigan, 13 de enero de 2022 – La nueva Ford Bronco 2022 recibió el premio 2022 North American Utility of the Year y la totalmente nueva Ford Maverick 2022 fue reconocida como la 2022 North American Truck of the Year.
Este es el segundo año consecutivo en que un vehículo Ford obtiene el reconocimiento del jurado de North American Car, Utility and Truck of the Year™ (NACTOY), luego de los premios del año pasado para la F-150 y el Mustang Mach-E.
“Estamos emocionados y honrados de ganar tanto la Camioneta del Año como el Vehículo Utilitario del Año de NACTOY para la Ford Maverick y Bronco, especialmente entre un sector tan fuerte de competidores”, dijo Kumar Galhotra, presidente de las Américas y del Grupo de Mercados Internacionales para Ford. “También estamos orgullosos porque estos premios son un reconocimiento bien merecido por la enorme cantidad de trabajo, enfoque y energía que nuestros equipos han invertido en el diseño, la ingeniería y la construcción de vehículos emocionantes para nuestros clientes. Esto también refleja la amplia recepción que hemos tenido por parte de nuestros clientes de Maverick y Bronco por igual”.
Los premios North American Car, Utility and Truck of the Year son otorgados por un distinguido panel de 50 jueces, que reconoce los vehículos nuevos más destacados del año, aquellos que definen o redefinen sus segmentos con una atención superlativa a la innovación, el diseño, la seguridad, el manejo, la satisfacción del conductor y su valor general.
Como modelo insignia de los vehículos todoterreno 4×4 Built Wild exclusivos de la marca, la Ford Bronco 2022 ofrece experiencias emocionantes con un estilo inspirado en su legado, ingeniería robusta y tecnología todoterreno inteligente.
Reinventando la camioneta compacta moderna para clientes que no sabían que necesitaban una, la totalmente nueva Ford Maverick cuenta con la durabilidad y capacidad característica de Built Ford Tough, ofreciendo capacidad de carga estándar de 1,500 libras y de remolque básica hasta 2,000 libras.
Su tamaño compacto hace que sea fácil de maniobrar y estacionar, tiene cabida para cinco adultos y mucho espacio de almacenaje.
Tanto Bronco como Maverick están diseñadas para facilitar las aventuras y necesidades de sus dueños, desde escalar senderos hasta ayudar a un amigo a mover un sofá. Estos nuevos vehículos son justo lo que los clientes han pedido y eso se reafirma con los reconocimientos que cada uno ha ganado hasta la fecha:
Ford Bronco
SEMA – 2021 4×4 of the Year Award
Motor1 – Best Adventure Vehicle
Top Gear – 2021 American Car of the Year
Forbes – 2022 Forbes Wheels of the Year
North State Journal – Best of the Year
Gear Patrol – GP100 Awards, 2022 Best in Motoring
CarBuzz – 2021 Off-Road Warrior Award
iF Design Gold Award 2021
North American Utility of the Year – 2022 Finalist
Autotrader.ca – 2022 Best Vehicle for Adventure
The Detroit News – Readers’ Choice Awards, Best Family Fun Finder
Ford Maverick
KBB Best Buy Awards – 2022 Best New Model and Best Compact Pickup
The Car Connection – 2022 Best Car to Buy
Forbes Wheels – 2022 Pickup of the Year
Popular Science – 2022 Best of What’s New
Detroit Free Press – 2022 Truck of the Year
The Detroit News – 2021 Vehicle of the Year
CarBuzz – People’s Car Award
Green Car Journal – 2022 Green Truck of the Year
Gear Patrol’s GP100 Awards – Best in Motoring
North State Journal – Best of the Year
TFLTruck – 2022 Best Truck of the Year
Acerca de Ford Motor Company
Ford Motor Company (NYSE:F) es una empresa global con sede en Dearborn, Michigan, EE. UU. que está comprometida con ayudar a crear un mejor mundo, donde cada persona sea libre para moverse y perseguir sus sueños. El plan Ford+ de la empresa para generar crecimiento y valor combina sus fortalezas actuales, nuevas capacidades y relaciones continuas para crear experiencias enriquecedoras y aumentar la lealtad de los clientes. Ford diseña, manufactura, mercadea y ofrece servicio a una línea completa de vehículos conectados, cada vez más electrificados, tanto de pasajeros como comerciales: camionetas, utilitarios (SUV), furgonetas y autos, así como los vehículos de lujo Lincoln. La empresa persigue posiciones de liderazgo en vehículos eléctricos, servicios de vehículos conectados y soluciones de movilidad, incluyendo tecnología de conducción autónoma. Ford emplea aproximadamente 182,000 personas alrededor del mundo. Para más información acerca de Ford, visite corporate.ford.com. Para más información sobre productos Ford en Puerto Rico, visite ford.com.pr
ENGLISH:
HOT WITH CUSTOMERS, THE ALL-NEW FORD BRONCO AND MAVERICK EARN NORTH AMERICAN UTILITY AND TRUCK OF THE YEAR HONORS
- Ford has earned double honors for the second year in a row from the North American Car, Utility and Truck awards committee, taking home the 2022 North American Utility of the Year award for 2022 Ford Bronco® and the 2022 North American Truck of the Year award for 2022 Ford Maverick® pickup
- Meeting a customer need to find adventure far from home, Bronco elevates the off-road SUV game for a new generation of adventurers thanks to the 4×4-only brand’s Built Wild™ capability, durability, and innovative design
- The truck for people who never knew they needed a truck, Maverick is the first standard full-hybrid pickup in America and the most fuel-efficient truck on the market with an EPA-estimated rating of 42 mpg in the city*; while its compact size makes it easy to maneuver and park, there’s room for five adults and plenty of storage space
DEARBORN, Mich., Jan. 13, 2022 – The all-new 2022 Ford Bronco has taken home the 2022 North American Utility of the Year award and the all-new 2022 Ford Maverick received the 2022 North American Truck of the Year award today.
This marks the second year in a row a Ford vehicle has earned recognition from North American Car, Utility and Truck of the Year™ jurors, following last year’s top honors for F-150 and Mustang Mach-E.
“We’re thrilled and honored to earn both Truck and Utility of the Year from the NACTOY jury for the Ford Maverick and Bronco, especially among such a strong field of competitors,” said Kumar Galhotra, president, Americas, and International Markets Group. “But we’re also proud because these awards are well-deserved recognition for the tremendous amount of work, focus and energy our teams have invested in designing, engineering and building exciting vehicles for our customers. This also reflects the overwhelming reception we’ve had from our Maverick and Bronco customers alike.”
North American Car, Utility and Truck of the Year awards are bestowed by a broad and distinguished panel of 50 jurors, recognizing the most outstanding new vehicles of the year – those that define or redefine their segments with superlative attention to innovation, design, safety, handling, driver satisfaction and overall value.
As the flagship model of the Ford outdoor brand of 4×4-exclusive Built Wild vehicles, the 2022 Ford Bronco offers thrilling off-road experiences with heritage-inspired style, rugged engineering, and smart off-road technology.
Reinventing the modern compact pickup for truck customers who never knew they needed a truck; the all-new and affordable Ford Maverick is the first standard full-hybrid pickup in America and the most fuel-efficient truck on the market with an EPA-estimated rating of 42 mpg in the city*. Its compact size makes it easy to maneuver and park, there’s room for five adults and plenty of storage.
Both Bronco and Maverick are designed to enable the adventures and needs of their owners, from scaling trails to helping a friend move a couch. These new vehicles are just what customers have asked for and that’s reaffirmed by the honors each has earned to date:
Ford Bronco
SEMA – 2021 4×4 of the Year Award
Motor1 – Best Adventure Vehicle
Top Gear – 2021 American Car of the Year
Forbes – 2022 Forbes Wheels of the Year
North State Journal – Best of the Year
Gear Patrol – GP100 Awards, 2022 Best in Motoring
CarBuzz – 2021 Off-Road Warrior Award
iF Design Gold Award 2021
North American Utility of the Year – 2022 Finalist
Autotrader.ca – 2022 Best Vehicle for Adventure
The Detroit News – Readers’ Choice Awards, Baddest Off-Road Vehicle
The Detroit News – Readers’ Choice Awards, Best Family Fun Finder
Ford Maverick
KBB Best Buy Awards – 2022 Best New Model and Best Compact Pickup
The Car Connection – 2022 Best Car to Buy
Forbes Wheels – 2022 Pickup of the Year
Popular Science – 2022 Best of What’s New
Detroit Free Press – 2022 Truck of the Year
The Detroit News – 2021 Vehicle of the Year
CarBuzz – People’s Car Award
Green Car Journal – 2022 Green Truck of the Year
Gear Patrol’s GP100 Awards – Best in Motoring
North State Journal – Best of the Year
TFLTruck – 2022 Best Truck of the Year
About Ford Motor Company
Ford Motor Company (NYSE: F) is a global company based in Dearborn, Michigan, that is committed to helping build a better world, where every person is free to move and pursue their dreams. The company’s Ford+ plan for growth and value creation combines existing strengths, new capabilities, and always-on relationships with customers to enrich experiences for and deepen the loyalty of those customers. Ford designs, manufactures, markets and services a full line of connected, increasingly electrified passenger and commercial vehicles: Ford trucks, utility vehicles, vans and cars, and Lincoln luxury vehicles. The company is pursuing leadership positions in electrification, connected vehicle services and mobility solutions, including self-driving technology. Ford employs about 182,000 people worldwide. More information about the company, its products and Ford Motor Credit Company is available at corporate.ford.com. For more information about Ford products in Puerto Rico, visit ford.com.pr
